1. Skip to Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer>
Понедельник, 20 Августа 2012 09:15

Воспоминания о Герд-Рагне

Оцените материал
(0 голосов)
Воспоминания о Герд-Рагне Блох Торсен опубликованы в буклете "Герд-Рагна Блох Торсен. Северное сияние на юге России"

Общая редакция: Алексей Корюкин
Корректура: Наталья Звягинцева
Перевод с английского на русский: Владислав Бабаянц

АНО «ОренПроПси»: Е. Ю. Антохин, М. В. Горбунова, Е. М. Крюкова, А. О. Чабанов

Норвегия стала ближе

Знакомство с Герд-Рагной Блох Торсен состоялось в июне 2005 года на ежегодной Ставропольской конференции «Общество и психическое здоровье: ранние вмешательства». Впервые был представлен доклад специалиста из Оренбурга Е. Ю. Антохина. Опыт оренбургских психиатров вызвал интерес у норвежских коллег. Несмотря на непродолжительное время контактов, общение с Герд-Рагной произвело глубокое впечатление, следствием которого стал приезд в 2006 году более представительной делегации из Оренбурга. Эмоциональные личные контакты, идеи Герд-Рагны, реализуемые в Ставрополе, вдохновили нас на создание родственной по духу «ПсикОпп» и «ПроПси» организации «ОренПроПси» (Оренбург, Просвещение, Психиатрия) 18 июля 2006 года. Через месяц мы получили скорбную весть... Она очень хотела посетить наш край, донести до нас свой опыт, свои идеи. Мы продолжаем работу в области просвещения, воплощая идеи Герд-Рагны, постоянно ориентируясь на её оптимизм, энергичность, испытывая гордость причастности нашей организации к её имени.

Владислав Бабаянц,
преподаватель кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Северо-Кавказского государственного технического университета, член Совета «ПроПси».

Герд-Рагна появилась в нашей жизни абсолютно неожиданно, и если бы я не был убежден в том, что во всем есть своя закономерность, я бы даже сказал, она появилась случайно. По крайней мере, при первой встрече с ней  я, как и многие другие люди, и предположить не мог, насколько сильно она изменит жизнь всех тех, кому выпало счастье работать или просто познакомиться с ней.
Я не считал, сколько раз мы встречались с ней, но каждый раз, когда такая встреча должна была состояться, будь то в Ставрополе или в Норвегии, нас охватывало радостное предвкушение. Это было не просто ожидание встречи с человеком, по которому соскучился, который очень близок и дорог - все понимали, что вместе с Герд-Рагной придут радость, безграничный оптимизм и, самое главное, новые идеи, которые, при всей их заоблачной смелости и дерзости, будут осуществлены. Она всегда умела заразить всех вокруг своим жизнелюбием и молодым задором, причем независимо от того, кто был перед ней: врач, пациент или просто человек, случайно (а скорее, по воле счастливого случая) оказавшийся рядом.
Она обладала великолепным интеллектом, остротой и живостью ума и чувством юмора, которые сочетались с обширными знаниями в самых разных областях, и поэтому даже мимолетного знакомства с ней хватало, чтобы люди просто влюблялись в нее.  В ее присутствии никто не чувствовал себя обделенным или отвергнутым, наверное потому, что она очень хорошо понимала людей и знала, что нужно каждому из них и как им всем можно помочь. Иногда создавалось впечатление, что идеи, которые она подает, очень просты и очевидны, но именно та легкость, с которой она находила решения, доказывали гениальность этого великого человека…
Специфика моей работы как переводчика предполагает встречи с самыми разными людьми, и каждого из них я помню, составляя себе мысленное «досье» на каждого. Что же касается «досье» на Герд-Рагну, то там всего одна строчка: «Незаменимые люди бывают, и мне выпало счастье работать с таким человеком».
С любовью.
 
Александр Юрьевич Багуцкий,
заведующий Реабилитационным отделением Ставропольской краевой клинической психиатрической больницы, член Совета «ПроПси»

Впервые Герд-Рагна Блох Торсен приехала в Ставрополь в 2002 году. Тогда в психиатрической больнице проводился Российско-Норвежский семинар. Для меня это было первое реальное прикосновение к западным взглядам на психиатрию. Психиатрию с приоритетом интересов человека и личности, а не клинической картины.  Герд-Рагна Блох Торсен была ярким представителем такой школы. Затем она приезжала много раз в Ставрополь, участвовала  в организации и проведении разных проектов. Конференции, обучающие семинары, мультисемейные группы, общественные организации специалистов и родственников. Эти проекты во многом получились благодаря импульсу Норвежских коллег.  Участие в одном таком проекте - уже здорово. Герд-Рагна Блох Торсен участвовала везде, причем она брала на себя значительную часть работы. То, что мы начинали делать, норвежцы уже пробовали, и их опыт очень помогал нам. Постепенно я привык к ней, и возникло ощущение, что она с нами постоянно. Мы привыкли к её улыбке, готовности помочь, поддержке, участию в проектах.  Она стала членом нашего сообщества, близким и понятным. Я участвовал в обучающих семинарах, проводимых  Герд-Рагной, использую методики как психиатр. Однако самое яркое впечатление произвели ее встречи с родственниками пациентов.  Умение поддержать людей с такими проблемами, дать реальный взгляд на жизнь и на психиатрию, помочь построить реальные планы на будущее.  Сформировать партнерские отношения и в тоже время уметь сохранить свое лицо, свой взгляд на жизнь. Вот такое впечатление оставалось от этих встреч, да и от всех встреч с Герд-Рагной Блох Торсен.
 
Лариса Петровна Васильева,
Председатель ОО «Новые возможности в Ставрополе»

Впервые я встретилась с Герд-Рагной и ее мужем в офисе «ПроПси» осенью 2005 г., куда меня пригласил Корюкин А. М.. Там же присутствовали члены других некоммерческих организаций.
Герд-Рагна и ее муж произвели  на меня очень благоприятное впечатление по своему  поведению, манере общения, эрудиции  и внешней привлекательности, они, несомненно, соответствовали той миссии, которую возложили на себя.
Через некоторое время Герд-Рагна по приглашению вновь посетила наш город летом 2006 года и провела ряд встреч по обмену опытом с различными общественными организациями, занимающимися проблемами инвалидов, а после встретилась с представителями нашей общественной организацией «Новые возможности» в домашней обстановке за чашкой чая.
Встреча эта была для нас приятной и полезной. Она очень внимательно выслушала всех, кто хотел к ней обратиться и поделиться своими проблемами, еще раз удивила своей доброжелательностью, искренностью, вниманием и терпением.
Ее профессиональные качества врача-психиатра мы оценили очень высоко, она умела вдохновить и дать надежду на будущее.
Она побеседовала с моим сыном, инвалидом 2 группы, говорила, что он сам должен настойчиво бороться за себя, свое здоровье и не терять уверенности в себе. Она его буквально вдохновила и пригласила в Норвегию в гости. И после этой встречи он поверил в себя и просто летал, окрыленный надеждой, что все в жизни будет хорошо, если сам этого захочешь. И он борется.
В помощь обществу она выделила немного денег, и мы в память о Герд-Рагне приобрели для реабилитационного центра велотренажер. Она всегда будет в нашей памяти и в наших сердцах.

Таисия Илларионовна Герцева,
Учредитель и экс-председатель ОО «Новые возможности в Ставрополе».

С 2001 года Ставропольская краевая психоаналитическая ассоциация участвует в реализации долгосрочного Российско-Скандинавского проекта в области современной психиатрии, направленного на улучшение сервиса психического здоровья. Участниками проекта выступают специалисты в области психиатрии, психотерапевты и психологи из Норвегии, Швеции, Дании и России.
Особенно хочется выделить ту, с которой вплотную пришлось нам близко пообщаться и подружиться. С высококвалифицированным врачом, прекрасным человеком и просто женщиной – Герд-Рагной Блох Торсен. Она описала свой богатый практический опыт в брошюрах для пациентов. В ее работах затрагиваются такие вопросы как природа катастроф и кризисов, наиболее общие реакции на них, с подробным описанием типичных симптомов.
Все издания рассчитаны как на специалистов, так и на самую широкую аудиторию читателей.
Герд-Рагна Блох Торсен написала просветительский буклет, в котором в достойной форме раскрываются вопросы диагностики и лечения шизофрении как для пациентов и их родственников, так и для специалистов. Все мы знаем, что для обеспечения наилучшего лечения специалистами необходимо сотрудничество с пациентами и их семьями. Со стороны пациентов и их семей  понимание болезни, ее симптомов и способов лечения, - это именно то, чего мы все добиваемся.
Сотрудничество, в свою очередь, предполагает знание и доверие. Развитие доверительных отношений требует обмена информацией. Это как раз и произошло в 2006 году. Нам, родственникам пациентов, членам Ставропольской общественной организации «Новые возможности» выпал подарок судьбы встретиться с Герд-Рагной в неформальной обстановке. Эта встреча происходила с родственниками пациентов, на ней обсуждались вопросы, касающиеся почти каждой семьи.
В ходе беседы видно было, как Герд-Рагна пропускала все через себя и помогала нам раскрыться свободнее и смелее. Она радовалась вместе с нами всему тому, чего нам уже удалось добиться. Организовали кружки. Особенно ей понравились работы пациентов из Кружка декоративно-прикладного искусства. В этот день она вручила нам десять тысяч рублей для дальнейшего развития кружка. И мы продолжаем радовать общество своими красивыми  вывязанными поделками, а так же повышаем свою квалификацию. Этот прекрасный Человек ушел из жизни, но нет, она продолжает жить с нами вместе.
Как она стремительно ворвалась в нашу жизнь, также еще долго, долго будет вместе с нами.
И ее слова о том, что пациенты рассчитывают на потребление и что их надо включить в жизнь, а также разрушать в их головах – «Лучше на рубль искать, чем за двумя бежать», не оставляют нас ни на минуту. Ее образ - самый милый и добрый во всем мире.
Светлая память Герд-Рагне Блох Торсен.

Сергей Геннадьевич Иванов,
психотерапевт Диспансерного отделения ставропольской краевой клинической психиатрической больницы, элект-руководитель Ставропольской краевой психоаналитической ассоциации

Какая быстрина!
Река Могами собрала
Все майские дожди.

Мацуо Басё

Хокку обладает удивительным свойством – практически к каждому человеку можно подобрать то, что соответствует твоим ассоциациям о нем. Герд-Рагна действительно представилась мне быстрой рекой, которая вбирает в себя дожди: так Герд-Рагна впитывала все идеи, которые звучали рядом, и давала им то, в чем они нуждались. Быстрым течением своей жизни Герд-Рагна захватывала всех – даже таких инертных людей, как я. Не успеваешь оглянуться – тебя уже несет поток энергии, ума, обаяния, юмора. Но эта река могла быть и очень плавной, заботливой, недаром во время нашей поездки в  Норвегию коллега Герд-Рагны сказал ей о нас:  «Ваши русские». Мы так и остались ее русскими, и без нее всегда будет чего-то не хватать.

Жар солнечного дня
Река Могами унесла
В морскую глубину.

Мацуо Басё


Екатерина Лоскутова,
психоаналитик в обучении, член Совета «ПроПси».

В конце августа 2006 года обстоятельства сложились так, что мне удалось оказаться в Ставангере и  проводить Герд-Рагну в последний путь вместе с ее близкими, друзьями, коллегами, пациентами. Кафедральный собор не вмещал всех желающих проститься. Все вокруг было убрано цветами. Торжественные и скорбные речи. Возвышенное и пронзительное пение солистки с чистым серебряным голосом. И слезы, слезы, слезы…

С ней было легко обсуждать самые непростые вопросы: профессиональные и бытовые, глобальные и интимные. Сила и многогранность ее личности восхищали тогда, и теперь заставляют выбирать превосходные степени для описания ее вкладов и заслуг. Острый творческий ум и способность тонко чувствовать ситуацию и другого человека, казалось, неистощимая энергия, щедрость и отсутствие привычки жаловаться и опускать руки, любопытство и мудрость, доброта и выдающиеся деловые качества – она действительно сияла и умела оставаться в этом сиянии естественной и доступной.
Но было бы неверно написать про нее, что она была удивительным и прекрасным человеком. Нет, она была удивительной и прекрасной Женщиной. Только так.
Однажды мы с ней беседовали об отношениях в паре. (В этом вопросе она тоже была авторитетом, поскольку ее семья представлялась почти идеальной.) «Отношения должны быть такими, чтобы не приходилось тратить на них все силы, чтобы была возможность «забывать» о них и заниматься еще чем-то, что тебя интересует», - сказала она. «Партнер, даже если я скажу какую-нибудь глупость, не должен понимать ее в наихудшем смысле, не должен считать, что я намеренно делаю гадости», - продолжала Герд-Рагна. «Нужно понимать, что девочки могут вести себя по отношению к мальчикам хуже, чем мальчики по отношению к девочкам, и это нормально». Звучит смело и даже где-то требовательно, не так ли? Но ее уверенность в своем праве быть увлекающейся, спонтанной, а иногда просто невыносимой отметала всякие сомнения в правоте сказанного. А еще правоту подтверждал бесконечно любящий взгляд ее мужа. Однажды попав под ее очарование, ее невозможно было не любить…

Трудно удержаться и не начать сожалеть о том, что мы потеряли с ее уходом – слишком велика утрата.  Спасает только память о том, сколько мы приобрели, общаясь с нею, а также понимание, какое богатое наследство она оставила. Об этом наследстве нужно заботиться: проекты, начатые или только запланированные, требуют сил и внимания, когда-то рожденные идеи требуют воплощения. Герд-Рагна, воспоминания о ней, продолжают вдохновлять, а еще помогают чувствовать свободу увлекаться, быть спонтанной, а иногда просто невыносимой…

Мария Москотинина,
участница детской программы фестиваля «Святочные встречи»

Герд-Рагна Блох Торсен.
Наверное,  для кого-то это просто имя, для кого-то прекрасный психиатр, многие считают ее замечательной женщиной и примером для подражания…
А для меня это человек, который на самом деле умел улыбаться, она просто ходила и улыбалась…абсолютно всем. Это было что-то такое, что сразу и навсегда влюбляло. С ней хотелось общаться, и даже если мы не знали языка, но, все же, проходя мимо, громко и с акцентом говорили: «Hello!» вовсю улыбаясь…, и нам нравилось говорить это снова и снова...
Было так здорово смотреть, как она на «Капустнике» выполняет все наши глупые детские конкурсы, и смеялась вместе с нами, так было…
Она всегда с нами в наших детских улыбках, дисках с фотографиями, норвежскими троллями и частичками воспоминаний…и навсегда там останется.

Левана,
поэт и исполнитель собственных песен

Герд-Рагна, притом, что мы с ней общались не так уж много, смогла завязать новый сюжет в моей жизни. Знакомство с ней стало новым витком в истории моей социальной реабилитации.
Предисловием этого сюжета было приглашение Екатерины Лоскутовой (на тот момент исполнительного директора «ПроПси») выступить на конференции, поделиться опытом восстановления своего психического здоровья. Там на конференции мы с Герд-Рагной и встретились. Она услышала мои песни и купила сразу два диска, и тут же сказала, что хочет видеть меня в качестве Ставропольского гостя в Ставангере на конференции по психическому здоровью.
По сути, я стала первой в Ставропольском крае, кто имел опыт получения психиатрической помощи, и кого пригласили наравне со специалистами на международную конференцию. Самое важное во всем этом для меня было то, что я получила колоссальный опыт общения, и, в результате, стала смотреть на многое другими глазами. Я увидела, что в Норвегии человек, перенесший расстройство психики, – прежде всего человек, и весь сервис психического здоровья «вертится» вокруг него.
На вечеринке у Герд-Рагны присутствовали лучшие специалисты психического здоровья, политики, люди, занимающие высокие государственные должности, и в том числе два пользователя, одним из которых была я. Я была поражена, насколько приятно и легко было общаться со всеми этими людьми!
Наш норвежский вояж был организован лучшим образом. Абсолютно все расходы – за счет приглашающей стороны. Кроме того, мы жили в одном из самых высококлассных отелей города. Помимо посещения конференции мы ходили на экскурсии, ездили к Северному морю, были на концерте группы «VAMP», одного из лучших музыкальных коллективов Норвегии! Как я понимаю, одним из главных организаторов самой конференции и, в частности, нашей программы была Герд-Рагна.
Для меня эта поездка была лучшим реабилитационным мероприятием (помимо качественной психотерапии), которое могли мне предложить люди, работающие в сфере психического здоровья. Сейчас в Норвегии у меня есть друзья, с которыми мы переписываемся. Я знаю, что Герд-Рагна собиралась приглашать в такие поездки и других людей, имеющих опыт получения психиатрической помощи. Она сделала очень многое конкретно для меня, и успела бы сделать еще больше для многих других. Герд-Рагна была очень энергичная и обаятельная женщина. Человек-магнит. Я счастлива, что оказалась в поле её притяжения. Спасибо ей за всё!
С теплым сердцем и светлой памятью.

Дмитрий Юрченко,
заведующий кафедрой немецкого языка Пятигорского государственного лингвистического университета,
член Совета "ПроПси".

С Герд-Рагной Блох Торсен я познакомился в первые минуты ее появления на Кавказе - в аэропорту Минеральных Вод. Было это в воскресенье, 2 июня 2002 года. Большая группа норвежских специалистов с труднопроизносимыми и слабо запоминающимися именами и фамилиями приехала из тогда еще таких далеких и чужих городов Осло и Ставангера для участия в первой конференции "Общество и психическое здоровье", которая проводилась в начале июня в Ставрополе. Никак не мог предположить, что с этого момента начинается новый этап в моей жизни.
Про себя я с первых минут отметил, что с этими иностранцами было довольно легко и просто, несмотря на то, что у нас на тот момент было так мало точек соприкосновения.
Вечером была очень веселая вечеринка в кафе "Подсолнух" в Ставрополе. Иностранцы оказались по духу несколько иными, чем те, с которыми приходилось иметь дело раньше, и это было крайне удивительно. Они были во многом похожи на нас. Что их отличало? Большая профессиональная и человеческая зрелость. И этому стоило поучиться. Думаю, так или иначе это отмечали для себя все. С того момента я полюбил ставропольские конференции, генератором идей и организующим началом которых являлась во многом Герд-Рагна Блох Торсен.
Герд-Рагна имела свойство с самых первых минут захватывать лидерство в любом вопросе и компании, причем делала она это очень мягко и органично. И буквально пару реплик спустя никто уже не сомневался, кто здесь главный, был готов пойти за ней и откликнуться на все ее идеи и предложения.  
Она была очень деловой женщиной, и в то же время, естественной и искренней, мягкой и женственной - все это крайне в ней подкупало.  С первых минут общения любой человек попадал под ее обаяние, которое распространялось на всех, несмотря на языковые барьеры. Она тонко разбиралась в людях и ценила их, очень четко могла определить потенциал каждого человека, разглядеть его сильные стороны, о которых он подчас сам даже не догадывался, и вселить в него  силы и уверенность в успехе.
Эта женщина была очень дипломатична, умела уделить внимание буквально всем окружающим, знала и помнила, как кого зовут, живо интересовалась делами на работе, в семье, подмечала малейшие изменения и т.п. Все это было еще более удивительно, зная ее широчайший круг общения по всему миру, высокий профессиональный статус, множество проектов, в которых она была занята.

А порождать проекты у нее был настоящий талант. Она ими буквально фонтанировала. Без сомнения, у нее была очень легкая рука. В самой Герд-Рагне сочеталось начало дальновидного стратега и выдающегося организатора. Она могла совместить на первый взгляд несовместимые вещи, сделать их при этом как общественно полезными, так и коммерчески выгодными.
Именно те дела, которые были сделаны, начаты или инициированы Герд-Рагной и будут ей лучшей памятью. Памятью, которая будет долго жить среди тех людей, которые соприкоснулись с этим удивительным человеком. Думаю, что своей жизнью она дала многим из нас, знавших ее лично, очень хороший пример того, как можно наполнить смыслом мир вокруг себя.
Чему я научился у Герд-Рагны Блох Торсен? Многому.  Но, прежде всего, она ярко показала, что можно с удовольствием оставаться долгое время в своей профессии, постоянно открывать в ней новые горизонты и делать полезной для людей.
Мне было интересно ее переводить и всегда очень приятно общаться. Общение и работа с этим удивительно ярким человеком стали бесценным опытом того, как нужно любить свою работу и относиться к людям. 

Владимир Борисович Яровицкий,
доцент кафедры психиатрии Ставропольской государственной медицинской академии.

Жизнь нередко застает нас врасплох. Кажется, что мы всё успеем сделать потом, если не сегодня, то завтра, послезавтра - время подождет. Куда-то спешим, потом выясняется, что за суетой не успеваем, откладываем важное и необходимое.
Узнав о страшном известии - кончине норвежского доктора-психиатра Герд-Рагны Блох Торсен, долго не мог осознать глубину потери и для себя лично - уже не удастся дополнить радостно-интересные минуты человеческого и профессионального  общения.
К сожалению, так сложилось, что я неоправданно мало лично общался с Герд-Рагной. Много слышал об интересных лекциях, супервизиях, но видел мало. Все как-то мешала занятость, не получалось, думал, успеется.
Вспоминается семинар, который проводил коллега из Санкт-Петербурга, а она присутствовала в качестве слушателя. Она держалась очень просто со всеми, запомнились ее естественность, открытость. Когда в перерыве нас представили друг другу, мы успели побеседовать всего пару минут, но живость эмоций, харизма её личности запомнились навсегда.
Ёще вспоминается комичный эпизод, произошедший во время "круглого стола" на конференции "Особенные дети" в мае 2006 года.
Одна из воспитателей детского дома, узнав, что конференция международная, принимают участие  иностранцы, воскликнула "Как хочется пожать руку живому норвежцу". В эту секунду я смотрел на Герд-Рагну. Услышав перевод, она очень непосредственно рассмеялась, оглянулась на своих коллег, призывая их подняться и подойти, сама, улыбаясь, первая  шагнула навстречу... Через
два месяца её не стало.

Татьяна Ярцева,
педагог-психолог Ставропольского краевого центра психолого-медико-социального сопровождения,
член Совета «ПроПси»

Первое, что вспоминается при имени Герд-Рагна, - это слова:
Живу, как хочу, -
светло и легко.
Живу, как лечу; -
Высоко, высоко…
Я зла не имею.
Я сердцу не лгу.
Живу, как умею.
Живу, как могу.
Живу, как лечу.
Умру, как споткнусь…
Земле прокричу:
«Я ливнем вернусь!»
(Р.Рождественский).

Свежестью, как от ливня, непременно летнего, и теплом наполнены встречи с ней и память о ней. Сильно удивил меня момент, когда мы были в Ставангере: она попросила, и для нее в выходной день открыли музей. В тот день Герд-Рагна буквально летела вперед, мы немного отставали, остановившись, она сказала: «Вот так всегда, я бегу вперед и думаю, что все движутся также. Потом оборачиваюсь, и вижу, что это не так, приходится возвращаться и идти вместе со всеми». Как много энергии было в ней и желания жить ежесекундно!  Как много терпения, чтобы ждать, если кто-то не успевал. И как много искренности…
После конференции «Общество и психическое здоровье» (в мае 2006 года) мы вместе подводили итоги, и замечания ее были немногословные, но точные. Именно там обсуждался и казался таким реальным проект подготовки детских  психоаналитических психотерапевтов. Мы буквально загорелись открывающейся перспективой. С ней было легко разрабатывать любые проекты «ПроПси».
Я всегда знала о своей активности, но не переставала удивляться: откуда она на все берет силы? Может, в своей семье, своем доме… Там, в Норвегии, находясь у нее в гостях, мне сначала  показалось, что в доме слишком  много разных вещей и вещичек, особенно картин, фотографий, свечей,  потом стало понятно, что в нем все на своем месте, и очень тепло и уютно.  Она могла создавать тепло, дарить его и получать. В памяти останется много ярких моментов, связанных с ней.

Дополнительная информация

  • Автор публикации: Ставрополь, АНО "ПроПси"
  • Год публикации: 2007
Прочитано 3444 раз

КАБИНЕТ ON-LINE КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ ДЛЯ ПОДРОСТКОВ И МОЛОДЁЖИ


Все статьи

Яндекс.Метрика